Glaciers in New Zealand
Maori children
Northland, New Zealand
Queen Charlotte Sound
Routeburn Track
Boating in Taupo
Tongariro, New Zealand
Wellington, New Zealand

Web Site Language Translation

The New Zealand Tourism Guide is a comprehensive online directory of tourism and travel companies and contains over 12,000 New Zealand accommodation, attractions, tours and transport listings plus great visitor holiday and vacation information. Please browse this site in your own language from the list below or use the language translation tool provided.


Languages

Afrikaans http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/af
Die Nieu-Seeland Toerisme Guide is 'n omvattende aanlyn gids van toerisme en die reis-maatskappye en bevat meer as 12,000 Nieu-Seeland verblyf, toerisme-aantreklikhede, toere en vervoer volledige lys plus' n groot besoeker vakansie-en vakansie-inligting. Please browse this site in jou eie taal.

Albanian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/sq
Zelanda e Re, Turizmi Udhëzues është një directory të plotë në internet i turizmit dhe kompanitë e udhëtimit dhe përmban mbi 12.000 strehim Zelanda e Re, attractions, udhëtimet turistike dhe Lista e transportit plus festës së madhe të vizitor dhe pushime informacion. Ju lutemi të shfletoni këtë faqe në gjuhën tuaj.

Arabic http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/ar
والسياحة في نيوزيلندا هو دليل شامل دليل على الإنترنت لشركات السياحة والسفر ويحتوي على أكثر من 12،000 نيوزيلندا أماكن الجذب السياحي ، وجولات والنقل بالإضافة إلى قوائم كبيرة زائر عطلة وعطلة المعلومات. يرجى تصفح هذا الموقع في لغتك.

Belarusian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/be
Новая Зеландыя турызму Кіраўніцтва ўсёабдымнага каталога онлайн турызму і турыстычных фірмаў і ня больш за 12000 Новай Зеландыі размяшчэнні, славутасцях, экскурсіі і транспарт лістынг плюс вялікага свята і адпачынку наведвальнікаў інфармацыяй. Просьба наведаць гэты сайт у вашым роднай мове.

Bulgarian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/bg
В Нова Зеландия туризъм ръководство е всеобхватна онлайн директория на туризма и фирми за пътуване и съдържа над 12000 Нова Зеландия настаняване, атракции, екскурзии и транспорт листинги, плюс голям празник посетител и почивка информация. Моля, разгледайте този сайт в собствения си език.

Catalan http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/ca
La Guia de Turisme de Nova Zelanda és un directori en línia global de turisme i agències de viatges i conté més de 12.000 allotjaments Nova Zelanda, atraccions, tours i llistats de transport més gran de visitants de vacances i les vacances de la informació. Si us plau aquest lloc en el seu idioma.

Chinese (Simplified) http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/zh-CN
新西兰旅游指南是旅游和旅行公司全面的在线目录和超过12,000新西兰住宿,景点,旅游和运输物品有85家旅游度假,度假信息包含。. 请在您的浏览自己的网站的语言. ( 更多 )

Chinese (Traditional) http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/zh-TW
新西蘭旅遊指南是一個全面的在線目 錄,旅遊和旅行公司,並載有超過 12,000 新西蘭住宿,景點,旅遊和運輸物品有 85 家旅遊度假,度假信息。請瀏覽該網站在您自己的語言。. ( 更多 )

Croatian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/hr
Novi Zeland Turizam vodič sveobuhvatan online katalog turizam i putovanja tvrtke i sadrži više od 12.000 Novi Zeland smještaj, atrakcije, ture i prijevoz oglasi plus veliki posjetitelja odmor i ljetovanje informacije. Molimo pregledajte ove stranice na svoj jezik.

Czech http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/cs
Nový Zéland průvodce cestovního ruchu je komplexní on-line adresář firem cestovní ruch a cestování a obsahuje více než 12000 Nový Zéland ubytování, atrakce, výlety a dopravu výpisy plus velký návštěvník prázdniny a dovolené informace. Podívejte se prosím tuto stránku ve vašem vlastním jazyce.

Danish http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/da  
New Zealand Turisme Guide er en omfattende online-bibliotek af ferie og rejser i virksomheder og indeholder over 12.000 New Zealand overnatning, seværdigheder, ture og transport forhandlere plus stor besøgende ferie og ferie oplysninger. Du gennemse dette websted i dit eget sprog. (mere)

Dutch http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/nl
De Nieuw-Zeelandse toerisme Guide is een uitgebreide online gids van toerisme en reizen bedrijven en bevat meer dan 12.000 Nieuw-Zeeland accommodatie, attracties, excursies en vervoer aanbiedingen plus bezoeker grote vakantie en vakantie-informatie. Blader deze site in uw eigen taal. (meer)

English http://www.tourism.net.nz
The New Zealand Tourism Guide is a comprehensive online directory of tourism and travel companies and contains over 12,000 New Zealand accommodation, attractions, tours and transport listings plus great visitor holiday and vacation information. Please browse this site in your own language.

Estonian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/et
Uus-Meremaa turismi Juhised on integreeritud Interneti kataloog turismi ja reisibürood ja sisaldab üle 12.000 Uus-Meremaa majutus, vaatamisväärsused, ekskursioonid ja transpordi nimekirjad koos suure külastajate puhkus ja puhkuse kohta. Palun lugege seda ala oma emakeeles.

Filipino http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/tl
Ang New Zealand Tourism Guide ay isang kumpletong direktoryo ng online ng turismo at paglalakbay at mga kompanya ay naglalaman ng higit sa 12,000 akomodasyon sa New Zealand, attractions, tour at sasakyan kasama ang mga listahan ng bisita dakilang araw ng pista opisyal at bakasyon na impormasyon. Mangyaring i-browse ang site na ito sa iyong sariling wika.

Finnish http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/fi
Uusi-Seelanti Matkailu opas on kattava online-hakemiston ja matkailun yrityksille ja sisältää yli 12000 Uusi-Seelanti majoitus, nähtävyydet, retket ja liikenteen listat sekä hyvä kävijä loma-ja loma-tietoja. Voit kirjoittaa tämän sivuston omalla kielellä.

French http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/fr
Le New Zealand Tourism Guide est un répertoire complet des entreprises du tourisme et Voyage et contient plus de 12.000 hébergements Nouvelle-Zélande, des attractions, des visites et des listes des transports et les vacances accueillir les visiteurs et les vacances de l'information. S'il vous plaît consulter ce site dans votre propre langue. (plus)

Galician http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/gl
A Nova Celandia Guía de Turismo é un directorio online de turismo e compañías de viaxe e contén máis de 12.000 acomodación en Nova Celandia, atraccións turísticas, paseos e listas de transporte, engade de vacacións e vacacións visitante gran información. Por favor, navega neste sitio na súa propia lingua.

German http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/de
Die New Zealand Tourism Guide ist eine umfassende Online-Verzeichnis der Tourismus-und Reiseunternehmen und enthält über 12.000 Neuseeland Unterkünfte, Sehenswürdigkeiten, Touren und Transport Inserate plus große Besucher Ferien und Urlaub Informationen. Sie bitte die Website in Ihrer eigenen Sprache. (mehr)

Greek http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/el
Η Νέα Ζηλανδία Τουρισμού οδηγός είναι πλήρης κατάλογος σε απευθείας σύνδεση των τουριστικών και ταξιδιωτικών εταιρειών και περιέχει πάνω από 12.000 καταλύματα αξιοθέατα Νέα Ζηλανδία,, εκδρομές και λίστα των μεταφορών καθώς και μεγάλες διακοπές επισκεπτών και πληροφορίες για διακοπές. Παρακαλείσθε να περιηγηθείτε το site στη γλώσσα σας.

Haitian Creole http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/ht
Nouvèl Zelann Touris Gid la gen yon anyè sou entènèt la konplè ak touris vwayaje ak konpayi ki gen plis pase 12,000 Nouvèl Zelann aranjman, atraksyon, Tours listing transpò ak gwo fèt plis vakans vizitè ak enfòmasyon. Tanpri browse sit sa a nan pwòp lang ou.

Hebrew http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/iw
מדריך תיירות ניו זילנד היא ספרייה מקוונת מקיפה של תיירות וחברות נסיעות מכיל מעל 12,000 לינה ניו זילנד, אטרקציות, טיולים ורישומים תחבורה בתוספת חג המבקר הגדול חופשה מידע. אנא לגלוש באתר בשפה שלך.

Hindi http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/hi
न्यूजीलैंड पर्यटन गाइड पर्यटन और यात्रा कंपनियों के एक व्यापक ऑनलाइन निर्देशिका है और 12,000 न्यूजीलैंड आवास, आकर्षण, पर्यटन और परिवहन लिस्टिंग से अधिक महान आगंतुक छुट्टी और छुट्टी की जानकारी से अधिक होता है. कृपया अपनी भाषा में इस साइट को ब्राउज़ करें.

Hungarian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/hu
Új-Zéland Tourism Guide egy átfogó online könyvtár idegenforgalmi és utazási cégek, és tartalmazza több mint 12.000 új-zélandi szállás, látnivalók, szabadidős és közlekedési listát, valamint nagy látogató ünnep és hétvégi adatokat. Kérjük, keresse ezen az oldalon a saját nyelvén.

Icelandic http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/is
The New Zealand Tourism Guide er alhliða online skrá af ferðamennsku og ferðast fyrirtæki og inniheldur yfir 12.000 Nýja Sjáland gistirými, attractions, ferðir og flutninga lista auk mikill gesta frídagur og frí upplýsingar. Vinsamlegast skoða þessa síðu á eigin tungumál.

Indonesian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/id
Selandia Baru Pariwisata Guide adalah direktori online menyeluruh dan perusahaan perjalanan wisata dan berisi lebih dari 12.000 Selandia Baru akomodasi, wisata, wisata dan transportasi listing pengunjung ditambah hari libur besar dan informasi liburan. Silakan melihat-lihat situs ini dalam bahasa Anda sendiri.

Irish http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/ga
Is é an Nua-Shéalainn Turasóireachta Treoir ar líne eolaire cuimsitheach de na turasóireachta agus comhlachtaí taistil agus tá os cionn 12,000 lóistín Nua-Shéalainn, tarraingt, turais agus liostaí iompair móide saoire iontach do chuairteoirí agus laethanta saoire faisnéise. Le do thoil brabhsáil an suíomh seo i do theanga féin.

Italian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/it
The New Zealand Tourism Guide è un elenco completo on-line del turismo e delle imprese di viaggio e contiene oltre 12.000 nuovi alloggi Zelanda, attrazioni, escursioni e annunci di trasporto più vacanze visitatori grandi e vacanze informazioni. Si prega di consultare questo sito nella tua lingua. (più)

Japanese http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/ja
ニュージーランド観光ガイド、観光や旅行会社の包括的なオンラインディレクトリであり、 12,000 ニュージーランドの宿泊施設、観光スポット、ツアーや交通機関のリストに加え偉大な訪問者の休日や休暇の情報を含んでいます。ご自身の言語でこのサイトを参照します。. ( よりたくさんの )

Korean http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/ko
뉴질랜드 관광 안내 , 관광 및 여행 기업의 포괄적인 온라인 디렉토리와 12,000 뉴질랜드 숙박 시설 , 관광 명소 , 관광 및 수송 목록 더하기 위대한 방문자 휴일 및 휴가 정보를 포함하고있습니다 . 제발 자신의 언어로이 사이트를 찾습니다.

Latvian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/lv
New Zealand Tourism Guide ir visaptverošo tiešsaistes katalogs tūrisma un tūrisma firmu un satur vairāk nekā 12.000 Jaunzēlande, naktsmītnes, atrakcijas, ekskursijas un transporta saraksti, kā arī liels apmeklētāju brīvdienu un atvaļinājumu informāciju. Lūdzu pārlūkojiet šo lapu jūsu valodā.

Lithuanian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/lt
Naujosios Zelandijos turizmo gidas internete yra išsamus katalogas turizmo ir kelionių agentūrų ir yra daugiau nei 12.000 Naujoji Zelandija apgyvendinimas, lankytinos vietos, ekskursijos ir transportas aukcionai ir puikus lankytojas švenčių ir atostogų informaciją. Prašome peržiūrėti šią nuorodą į savo gimtąją kalbą svetainė.

Macedonian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/mk
Нов Зеланд Туристички водич е сеопфатна присутни директориум за туризам и туристички компании и содржи повеќе од 12.000 Нов Зеланд сместување, атракции, тури и транспорт листинги посетител голем плус одмор и одмор информации. Ве молиме да ја разгледате овој сајт на вашиот јазик.

Malay http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/ms
New Zealand Pelancongan Guide adalah direktori online secara menyeluruh dan syarikat perjalanan wisata dan mengandungi lebih dari 12.000 New Zealand penginapan, pelancongan, pelancongan dan pengangkutan listing pengunjung ditambah hari libur besar dan maklumat bercuti. Silakan melihat-lihat halaman ini dalam bahasa anda sendiri.

Maltese http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/mt
Il-New Zealand Turiżmu Gwida onlajn huwa direttorju komprensiv tat-turiżmu u l-kumpanniji l-ivvjaġġar u fiha aktar minn 12,000 akkomodazzjoni tan-New Zealand, attrazzjonijiet, turs u l-listi tat-trasport flimkien ma 'vaganzi viżitatur kbira u vacation informazzjoni. Jekk jogħġbok jibbrawżjaw dan is-sit bil-lingwa tiegħek.

Norwegian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/no
New Zealand Tourism Guide er en omfattende online katalog av turisme og reiseliv selskaper og inneholder over 12,000 new zealand overnatting, severdigheter, turer og transport oppføringer pluss store besøkende ferie og ferie informasjon. Vennligst bla gjennom nettstedet på ditt eget språk.

Persian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/fa
زلاند نو گردشگری یک راهنمای آنلاین دایرکتوری جامع از گردشگری و شرکت های مسافرتی می باشد و حاوی بیش از 12،000 خوابگاه جدید نیوزیلند ، جاذبه ، تور و حمل و نقل به همراه لیست تعطیلات به بازدید کننده های بزرگ و تعطیلات اطلاعات. لطفا این سایت را به زبان خود را مرور.

Polish http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/pl
Nowa Zelandia Turystyka Przewodnik jest kompleksowym katalogu online turystyki i przedsiębiorstwom turystycznym, zawiera ponad 12.000 noclegi Nowej Zelandii, atrakcje, wycieczki i aukcje transportu oraz wielkie święto turystów i wakacje informacji. Proszę przeglądać tę stronę w swoim własnym języku.

Portuguese http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/pt
A Nova Zelândia Guia de Turismo é um diretório online de turismo e companhias de viagem e contém mais de 12.000 acomodação na Nova Zelândia, atrações turísticas, passeios e listas de transporte, acrescido de férias e férias visitante grande informação. Por favor, navegue neste site na sua própria língua.

Romanian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/ro
Noua Zeelandă Tourism Guide este o listă completă a on-line de turism şi companiilor de turism şi conţine peste 12.000 de Noua Zeelandă de cazare, atractiile turistice, excursii şi listări de transport, plus de vacanţă mare de vizitatori şi a vacanta de informaţii. Vă rugăm să răsfoiţi acest site-ul în limba dumneavoastră.

Russian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/ru
Новая Зеландия туризма Руководство всеобъемлющего каталога онлайн туризма и туристических фирм и содержит более 12000 Новой Зеландии размещении, достопримечательностях, экскурсии и транспорт листинги плюс большого праздника и отдыха посетителей информацией. Просьба посетить этот сайт в вашем родном языке.

Serbian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/sr
Noua Zeelandă Tourism Guide este o listă completă a on-line de turism şi companiilor de turism şi conţine peste 12.000 de Noua Zeelandă de cazare, atractiile turistice, excursii şi listări de transport, plus de vacanţă mare de vizitatori şi a vacanta de informaţii. Vă rugăm să răsfoiţi acest site-ul în limba dumneavoastră.

Slovak http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/sk
Nova Zelandija Turizem Vodnik je celovit imenik na spletu turizma in potovanj, in družb, ki vsebuje več kot 12.000 namestitev Nova Zelandija, zanimivosti, izleti in oglasi transport plus velik praznik obiskovalce in počitek informacij. Podkategorije to stran v vašem jeziku.

Slovenian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/sl
Nova Zelandija Turizem Vodnik je celovit imenik na spletu turizma in potovanj, in družb, ki vsebuje več kot 12.000 namestitev Nova Zelandija, zanimivosti, izleti in oglasi transport plus velik praznik obiskovalce in počitek informacij. Podkategorije to stran v vašem jeziku.

Spanish http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/es
La Guía de Turismo de Nueva Zelanda es un directorio en línea global de turismo y agencias de viajes y contiene más de 12.000 alojamientos Nueva Zelandia, atracciones, tours y listados de transporte más grande de visitantes de vacaciones y las vacaciones de la información. Por favor este sitio en su propio idioma. (más)

Swahili http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/sw
The New Zealand Utalii Guide ni pana online directory wa makampuni ya utalii na usafiri na ina zaidi ya 12,000 New Zealand malazi, vivutio, tours na usafiri nyimbo plus mgeni mkubwa likizo na likizo habari. Tafadhali browse tovuti hii katika lugha yako mwenyewe.

Swedish http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/sv
New Zealand Tourism Guide är en omfattande online-katalog turism och reseföretag och innehåller över 12.000 Nya Zeeland boende, sevärdheter, utflykter och listor transport plus mycket besökare semester och semester information. Läs denna webbplats i ditt eget språk. (mer)

Thai http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/th
คู่ มือ การ ท่องเที่ยว นิวซีแลนด์ เป็น ไดเรกทอรี ออนไลน์ ครบ วงจร ของ การ ท่องเที่ยว และ บริษัท ท่องเที่ยว และ มี กว่า 12,000 ที่พัก นิวซีแลนด์ , สถาน ที่ ท่องเที่ยว , ทัวร์ และ รายการ ส่ง รวม วัน หยุด ของ ผู้ เข้า ชม มาก และ ข้อมูล vacation. โปรด ดู เว็บไซต์ ใน ภาษา ของ ท่าน นี้.

Turkish http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/tr
Yeni Zelanda Turizm Rehberi turizm ve seyahat şirketleri kapsamlı bir çevrimiçi dizin ve 12.000 Yeni Zelanda konaklama, konumlar, turlar ve ulaşım listeleri artı büyük ziyaretçi tatil ve tatil bilgileri üzerinden içerir. Lütfen kendi dilinizde bu site ekleyin.

Ukrainian http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/uk
Нова Зеландія туризму Керівництво всеосяжного каталозі онлайн туризму та туристичних фірм і містить понад 12000 Нової Зеландії розміщення, визначні пам'ятки, екскурсії і транспорт листинги плюс великого свята і відпочинку відвідувачів інформацією. Прохання відвідати цей сайт у вашій рідній мові.

Vietnamese http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/vi
The New Zealand Hướng dẫn du lịch là một thư mục trực tuyến toàn diện về du lịch và các công ty du lịch và có hơn 12.000 chỗ ở New Zealand, các điểm tham quan, du lịch và vận tải danh sách cộng với kỳ nghỉ tuyệt vời và kỳ nghỉ khách truy cập thông tin. Xin vui lòng duyệt qua trang web này bằng ngôn ngữ của riêng bạn.

Welsh http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/cy
Seland Newydd Twristiaeth Canllaw yn gyfeiriadur ar-lein gynhwysfawr o twristiaeth a chwmnïau teithio ac yn cynnwys dros 12,000 o Seland Newydd llety, atyniadau, teithiau a rhestrau thrafnidiaeth yn ogystal â gwyliau ymwelwyr wych a gwyliau gwybodaeth. Porwch y wefan hon yn eich iaith eich hun.

Yiddish http://www.tourism.net.nz/#googtrans/en/yi
די ניו זילאַנד טאָוריסם גייד איז אַ פולשטענדיק אָנליין וועגווייַזער פון טוריזם און אַרומפאָרן קאָמפּאַניעס און כּולל איבער 12,000 ניו זילאַנד אַקאַמאַדיישאַן, אַטראַקשאַנז, טאָורס און אַריבערפירן ליסטינגס פּלוס גרויס גאַסט יום טוּב און vacation אינפֿאָרמאַציע. ביטע בלעטער דאָס פּלאַץ אין דיין אייגענע שפּראַך.

Featured

 
ASB Foreign Exchange

ASB Bank

Check out what your money is worth.

New Zealand Coach Tours

Find the Tour For You

Expert advice & best price on 200+ tours.

Luxury self drive tours

Fine Tours NZ

Finest custom-made travel experiences.

New Zealand self-drive tours

NZ Self Drive Tours

Self drive tours provide freedom at your pace

Bluebridge Ferry

Bluebridge Ferry

Cross Cook Strait and enjoy Kiwi hospitality.

World Nomads Travel Insurance

Get Travel Insurance

Travel insurance for independent travellers.

Featured

 
ASB Foreign Exchange

ASB Bank

Check out what your money is worth.

New Zealand Coach Tours

Find the Tour For You

Expert advice & best price on 200+ tours.

Luxury self drive tours

Fine Tours NZ

Finest custom-made travel experiences.

New Zealand self-drive tours

NZ Self Drive Tours

Self drive tours provide freedom at your pace

Bluebridge Ferry

Bluebridge Ferry

Cross Cook Strait and enjoy Kiwi hospitality.

World Nomads Travel Insurance

Get Travel Insurance

Travel insurance for independent travellers.